Friday, 2 June 2023

A huge THANK YOU and a bear hug!!!

The knitting ladies of Minerva Gardens blessed us with items which we can bless babies and children with. A special thank you to everyone for their support for this project.

Tuesday, 30 May 2023

CHILD PROTECTION WEEK


National Child Protection Week 2023 is commemorated from 28 May to 4 June 2023 under a five year 
theme “Let us  protect children during COVID-19 and beyond”. Child Protection Week is now a 365-day programme of action with monthly themes and the campaign this year, focuses on RISIHA, a community-based prevention and early intervention programme, aimed at moving children from vulnerability to resilience. This programme also ensures that the family stays together, with the provision of the core packages of services offered to families by various social service professionals. 

The entire campaign is about creating safe spaces where children are protected from violence, child abuse, neglect and exploitation. The campaign also strengthens and improve the well-being of exploited children by increasing their ability to understand and cope with the trauma, effects of exploitation and to mitigate the impact of exploitation on their lives. Since the inception of National Child Protection Week in 1997, social service professionals have been at the heart of this landmark annual national week event that focuses on children’s rights. The Department of Social Development is leading this initiative annually and brings together all role-players from the justice, police, health, education, civil society and other key sectors to refocus the country’s collective and collaborative efforts for the creation of a responsive child protection system. 

Social workers and child and youth care workers are key professionals in the country’s child protection 
system and render prevention, early intervention and statutory services directed and guided by laws such as the Children's Act 38 of 2005, Child Justice Act 75 of 2008, Criminal Procedures Act 51 of 1977, amongst others. Every social worker, social auxiliary worker, child and youth care worker and auxiliary child and youth care workers practicing these professions in South Africa are required to be registered in terms of the Social Service Professions Act 110 of 1978 with the South African Council for Social Service Professions (SACSSP). This registration is also their “license to practice” and confirms that these professionals have the required qualifications and professional standing with a highly valued repertoire of  clinical skills, expertise and knowledge regarding factors that have resulted in children’s contact with the child protection system. 

The protection of children requires from social workers to work across a range of interventions such as the investigation of the reports of child abuse and neglect, children’s court inquiries, foster care supervision, parental support programmes, probation services to children in trouble with the law, to mention a few. 

Similarly, child and youth care workers play a central role in children’s well-being, protection and 
professional support in residential care facilities (where children are mostly placed through a court order) and in communities through interventions with children and families, including child-headed households, children living and working on the streets, children in schools, to mention a few.  These services do not happen in isolation but as part of a multi-disciplinary team approach with the police, prosecutors,magistrates, medical doctors, nurses, educators and others, each bringing their knowledge, skills and responsibility together in the interest of safety, protection and development of children. 

The SACSSP has noted over the past years that more and more social workers and child and youth care 
workers are utilised within the education system to provide therapeutic and professional support services to children in schools. A significant number of schools have started to employ school social workers as well as child and youth care workers as part of their professional support teams for children. In school and other settings, their work is not necessarily related to statutory services only, but also deal with issues such as bullying (including cyber bullying), specialist interventions supporting children with emotional and behavioural problems, guidance and support to parents or other primary caregivers, to mention a few. 

National Child Protection Week 2023 is also an opportunity for the SACSSP to recognise and appreciate the essential role that social workers, social auxiliary workers, child and youth care workers and auxiliary child and youth care workers continued to play in the lives of vulnerable children notwithstanding the COVID-19 pandemic and the associated risks. We remember with sadness all those colleagues who succumbed to COVID-19 while executing their duties. 

The SACSSP commends the tireless efforts and commitment of all social workers, social auxiliary workers, child and youth care workers and auxiliary child and youth care workers committed to protect and improve the safety and wellbeing of “at risk” children and youth. We call on every citizen to work with our social service professionals to create safer spaces and communities for every child to thrive.   

We are always reminded of the SACSSP motto during National Child Protection Week 2023:
NON NOBIS – not for ourselves.   

ISSUED BY SACSSP COMMUNICATIONS 
Enquiries: communications@sacssp.co.za or 073 299 2720 

Monday, 29 May 2023

National Child Protection Week

National Child Protection Week is commemorated in the country annually to raise awareness of the rights of children as articulated in the Constitution of the Republic of South Africa and Children's Act (Act No. 38 of 2005).

How do you celebrate child protection week?
Everyone is encouraged to wear a green ribbon during Child Protection Week. The Green Ribbon demonstrates your commitment and support to protecting the rights of children. This Green Ribbon was adopted by the National Child Protection Committee in 2004 and means: To protect a child.


What are two biggest threats to children in South Africa?
The legacy of violence and extreme inequality from South Africa's past is compounded by high poverty and unemployment in the present. This combination places many children at risk of domestic violence, substance abuse, sexual abuse and neglect. The scale of violence in South Africa alone is deeply worrying.

How can we solve violence in schools?
6 Things You Can Do to Prevent Violence in Your School Community
  • Talk to Your Children. ...
  • Set Clear Rules and Limits for Your Children. ...
  • Know the Warning Signs. ...
  • Don't Be Afraid to Parent; Know When to Intervene. ...
  • Stay Involved in Your Child's School. ...
  • Join Your PTA or a Violence Prevention Coalition.
Get help
The Department of Social Development has a pilot a 24-hour call centre dedicated to provide support and counselling to victims of gender-based violence:
The toll-free number to call is 0800 428 428 (0800 GBV GBV) to speak to a social worker for assistance and counselling.
Callers can also request a social worker from the Command Centre to contact them by dialling *120*7867# (free) from any cell phone.

You can also get help at:
Childline South Africa: 0800 055 555
Child Welfare South Africa: 0861 4 CHILD (24453) / 011 452-4110 / e-mail: info@childwelfaresa.org.za

[Click HERE for more information]

The Two Zebras


Along a beautiful enchanted river path, two zebras walk side by side, enjoying the fresh air and tranquillity of each moment.

They are best friends and have been for many years. Both have taken a different lifestyle approach to the main zebra herd, and choose instead to seek enlightenment.

The path twists a turns matching the river it’s following until it comes to a crossing point. It is here our two zebras must cross the river, wading through the current to the other side.

As they start taking their zebra socks and shoes off, suddenly a lion jumps out from the bushes beside them!

“Excuse me,” asks the Lion politely, “but I’m terribly frightened of the water and fast flowing current, would one of you be able to carry me across.”

Without thought or hesitation one of the zebras tells the lion to climb on his back, and hold on tight. With shoes and socks in one hand and a lion on one of the zebra’s backs, the three wade across the river to the safety of the other side.

The lion thanks the zebra and disappears into the undergrowth. The two zebras look at each other for a moment, then carry on wandering along the path, in silence. Once again enjoying the tranquility of each moment.

It turned out that one of our zebra wasn’t enjoying the moment at all. The zebra who hadn’t picked up the lion was beginning to get himself quite worked up about something. Muttering under his breath as they walked, and the more he muttered under his breath, the more he was getting worked up.

Finally he broke the silence, it was too much for him to bare any longer: “Why did you pick that lion up and allow it to climb on your back, are you insane?” He demanded: “Lions eat us for breakfast, lunch and dinner! What were you thinking?” He raged further.

“Brother,” the second zebra calmly replied, “this happened many many miles back, it was I who carried the lion on my back and it was I who placed him down on the other side, over an hour ago. So why, brother, are you still carrying the lion with you?

Moral of The Story:
We all can become obsessed with thoughts running around in our minds, Letting Go is easy to say but sometimes seemingly so difficult too do. To master this vital skill for happiness requires practice and training of the mind. Seeing how we naturally Let Go of our sense impressions, sound, smells, sights, that we have no interest in, as just one example, helps us see the skills needed to truly Let Go.

Author: Dhamma Tāpasā*(Andrew Hallas)

[Click HERE for more stories.]

Wednesday, 17 May 2023

Simba, onthou wie jy is...


2012-08-07
Jonathan Jansen

BAIE dankie vir die uitnodiging om by jul witjas-seremonie te praat. As derdejaar-dokters in opleiding staan julle aan die vooraand van diens in een van die opwindendste beroepe. Ek kom ook uit een van die hulpprofessies, onderwys, en net soos maatskaplike werkers en verpleegkundiges het ons nie beroepe gekies om ryk te word nie; maar om ’n verskil te maak in die lewe van diegene wat ons dien.
 
Gister het ek een van die staatshospitale in die township besoek om die hoofde van kliniese dienste te ontmoet. Hulle het klinies depressief gelyk. Hulle werk hard en ten spyte van baie probleme met personeelvoorsiening, toerusting en veiligheid streef hulle daarna om ’n uitstekende diens aan die armste mense in die land te bied. Maar hulle het opgehou om hul werk te geniet en dus is die eerste les wat ek met julle wil deel, dat julle nooit die vreugde moet verloor nie.
 
Een van die grootste probleme in Suid-Afrika is dat ons vergeet het hoe om te lag. Ons is heeltemal te ernstig en ons neem ons lawaaierige politici heeltemal te ernstig op. Lag maak gesond en gee perspektief. En lag neem jou ver buite die grense van jou onmiddellike probleme.Soek daagliks na die wonderlike dinge in die hospitaal wat jou inspireer: die optimisme van siek kinders, grasie van ’n ouer pasiënt en die wonderwerke van tegnologie. Daar is baie om voor dankbaar te wees. Onthou jy is een van ’n handvol jong mense wat by die universiteit met die beste kliniese opleiding in die land sal gradueer.

Die tweede les is: Moet nooit jou passie verloor nie. Die verskil tussen ’n goeie kliniek of skool of maatskappy en ’n slegte een is dat die mense daarin gedryf word deur hul passie om te dien en vasberadenheid om goed te doen. As jy as jong dokter jou passie verloor, sal jou pasiënte dit in jou houding teenoor jou werk opmerk. Passie is aansteeklik, want dit inspireer mense om hul peil te verhoog.
 
My derde les kom uit my gunsteling-toneel in The Lion King. Simba is mismoedig, ’n uitgewekene uit die koninkryk, en vaderloos sedert die dood van sy pa. Hongersnood bedreig die gebied wanneer die droogte voortduur. Skielik verskyn ’n droombeeld van sy pa, Mufasa, in ’n waterpoel. Die Koning van die Leeus uiter die woorde wat my elke keer dat ek dit hoor, ontroer: “Simba, onthou wie jy is.”

Die jong leeu het nodig gehad om te hoor dat hy spesiaal is, dat hy van koninklike bloed kom, en dat hy bestem is om te lei namens die volgelinge onder sy gesag. Daar sal dae kom dat jy twyfel of jy die regte beroepskeuse gemaak het. Pasiënte onder jou sorg gaan sterf. Jy gaan diepe wanhoop en frustrasie ervaar as die mediese voorrade van die staatsdepartement wéér nie daar aankom nie. Die lang ure gaan jou uitmergel en jy kan in die versoeking kom om tou op te gooi. As dit gebeur, wil ek pleit: Onthou wie jy is.

Want jy is nie ’n gewone werker nie. Jy is die volmaakte vakman. Jy staan tussen lewe en dood, gesondheid en siekte, heelword en gebrokenheid.

Ons weet wat die vlak van diens in ons staatshospitale is. Die kultuur van die openbare sektor gaan dreig om jou te oorweldig, om jou genot en passie te vernietig. Maar ek glo in teenkulturele leierskap; die soort leierskap wat die oormag konfronteer en daarbo uitstyg.
 
Moenie soos die vaal mure van jou hospitaal word nie en moet nooit swig voor die negatiwiteit en slagoffersindroom van mense wat al te lank daar is nie. Omring jouself met diegene wat optimisties is en vasberade is om ’n verskil te maak.
 
Want jy is nie ’n slagoffer nie; jy kan ’n verskil maak in ons openbare gesondheidstelsel met jou kliniese vaardighede, jou persoonlike passie en jou gevoel vir die mediese beroep. Voorspoed, my jong dokters, gaan verander die wêreld.

• Prof. Jansen, rektor van die Universiteit van die Vrystaat, het derdejaar- mediese studente
aan Kovsies toegespreek.

[Volksblad]

Tuesday, 16 May 2023

Interessante statistiek na Moedersdag


Die gewildste bladsy is die handwerk vir die kleintjies ... 91 keer besoek.
Wat is die doel van die veldtog is 246 keer besoek.
Die twee Moedersdagwense is onderskeidelik 130 en 87 keer besoek.
(Klik op die prentjie om 'n duideliker beeld te kry.)

Lekker lees!

Sunday, 14 May 2023

The wide spectrum of mothering

To those who gave birth this year to their first child — we celebrate with you

To those who lost a child this year – we mourn with you

To those who are in the trenches with little ones every day and wear the badge of food stain – we appreciate you

To those who experienced loss through miscarriage, failed adoptions, or running away — we mourn with you

To those who walk the hard path of infertility, fraught with pokes, prods, tears, and disappointment — we walk with you. Forgive us when we say foolish things. We don’t mean to make this harder than it is.

To those who are foster moms, mentor moms, and spiritual moms – we need you.

To those who have warm and close relationships with your children – we celebrate with you.

To those who have disappointment, heart ache, and distance with your children – we sit with you.

To those who lost their mothers this year – we grieve with you.

To those who experienced abuse at the hands of your own mother – we acknowledge your experience.

To those who lived through driving tests, medical tests, and the overall testing of motherhood – we are better for having you in our midst.

To those who have aborted children – we remember them and you on this day.

To those who are single and long to be married and mothering your own children – we mourn that life has not turned out the way you longed for it to be.

To those who stepparent – we walk with you on these complex paths.

To those who envisioned lavishing love on grandchildren, yet that dream is not to be – we grieve with you.

To those who will have emptier nests in the upcoming year – we grieve and rejoice with you.

To those who placed children up for adoption – we commend you for your selflessness and remember how you hold that child in your heart.

And to those who are pregnant with new life, both expected and surprising – we anticipate with you.

This Mother’s Day, we walk with you. Mothering is not for the faint of heart and we have real warriors in our midst. We remember you.
– Amy Young

Saturday, 13 May 2023

A Prayer for Mothers

Lord, I pray for single mothers everywhere.
Bless them with the power, through your Holy Spirit, to raise their children with grace, wisdom, and truth. During those moments of difficulty and despair, remind them of the promises from your word to strengthen and encourage their souls.

Friday, 7 April 2023

Gedeelde laste is draagbaar


In order to be grateful, one must first feel the burden of the stones someone else is carrying.  

In die harde, ongenaakbare wêreld van vandag dra ons almal laste. Sommige se laste is swaarder as ander. Daar is baie kinders wat 'n dubbele las in die lewe dra. Hulle sukkel met 'n leergestremdheid en dikwels sukkel hulle ook met huislike omstadighede. 

Die nood is só groot en daarom moet ons uitreik na diesulkes in ons omgewing. Tydens Paasnaweek vier ons nie net die kruisiging van die EEN wat ons laste dra nie, maar ook Sy opstanding. 

Dra hierdie Goeie Nuus van God se omgee en liefde uit na hulle in jou onmiddellike omgewing en raak betrokke. Ons het jou hulp nodig.

Wednesday, 8 March 2023

International Women’s Day 2023


Every year March 8 is celebrated as International Women's Day. It is the perfect day to talk about the amazing contribution of women in society and how they continue to thrive even in difficult circumstances. On the occasion, you can make ladies in your life feel extra loved and special by sending out wishes for them.

You should never let your fears prevent you from doing what you know is right. Never bend your head. Always hold it high. Look the world straight in the face. Happy International Women’s Day 2021!

Wednesday, 18 January 2023

Geroep om te dien: Elementêre opleiding op 20 jaar

"Kazuo, jy is nie gesond nie en het geen aanleg vir leer nie," het sy vader gesê, toe hy hom sommer uit die bloute afgeskryf het!

"Jou ma is oorlede en nou hang dit van jou af as die oudste om na die vyf jonges te kyk!" Hy was maar slegs 9 jaar oud; daarom het sy vader se woorde hom verpletter. "Ek is net goed genoeg om die neuse en boude van die jonges af te vee," het hy gedink, terwyl hy oor sy tweederangse bestaan gedink het.

Kazuo Taira wou bitter graag iets van sy lewe gemaak het, maar sy familie het in 'n klein vervalle koolmyndorpie gewoon. Hy kon op geen hulp van van sy vader steun nie, wat boonop geen vertroue in Kazuo se vermoëns gehad het nie en wie se inkomste nie genoeg vir kos op die tafel was nie.

Hy het gewens om gesonder, sterkter en gelukkiger te wees, maar het verlate en wanhopig gevoel. Al die inwoners van die dorpie was negatief, krities en moedeloos. Kazuo wou uit hierdie omstandighede ontsnap. Hy was vasbeslote om 'n meer positiewe omgewing te vind waar hy 'n nuwe lewe kon begin.

"Genoeg is genoeg!" het Kazuo vir homself gesê toe hy 14 jaar oud was en het daarin geslaag om uit sy situasie te ontsnap. Hy het na die groot stad, Osaka, gegaan. Sy lot was egter om 'n klerewinkel te vee en skoon te maak, omdat hy geen skoolopleiding gehad het nie en hy gevra het of hy 'n vakleerling kon word.

Lang werksure en degeneratiewe lewenstyl was te veel vir sy tingerige liggaam. Eendag het hy longbloeding opgedoen en is dadelik gehospitaliseer. Dit het al sy drome vir 'n beter lewe vernietig. Hy was fisies uitgeput en verskriklik bang. Mense rondom hom het gesterf en hy het gedink dat hy heel waarskynlik die volgende een gaan wees. Vrees vir die dood was voortdurend in sy hart.

Een middag toe hy in een van die lang gange van die hospitaal afgestap het om te gaan verduidelik waarom hy nie sy rekening kan betaal nie, het hy mense hoor sing soos nog nooit tevore in sy lewe nie! Hy het gestop om te luister na die woorde en is vreemd getrek na die kamer waar die evangelis Karasawa van Japansending 'n byeenkoms gelei het. Die evangelis het na die byeenkoms vir hom 'n Bybel gegee, waarna hy moes erken dat hy nie kan lees nie.

Die volgende dag het mnr. Karasawa hom in sy saal besoek en hom 'n woordeboek gegee. Hy het Kazuo aangemoedig om te leer lees en skryf. Dit was die eerste persoon wat hom ooit aangemoedig het om opgelei te word sodat sy lewenskwaliteit kan verbeter. Dit was die keerpunt in sy lewe.

Toe hy die hospitaal verlaat, het hy 'n brandende begeerte gehad om te leer en opgelei te word. Hy was toe 20 jaar oud en elke primêre skool wat hy genader het, het hom toelating geweier. Hy het bly aansoek doen en is uiteindelik deur 'n skool aanvaar wat hom toegelaat het om saam met die jong kinders te leer. Na skool het hy lang ure gewerk om geld te verdien om sy uitgawes te dek en sy familie te help.

Eendag het Kazuo by 'n kerk in sy omgewing uitgekom en dit het hom herinner aan die boodskap van hoop wat hy gehoor het in die hospitaal. Hy het die byeenkomste begin bywoon en 'n paar maande later het hy sy sonde bely en heelhartig geglo in die versoenende bloed van Jesus Christus. 

Die woord van die kruis van Christus is wel dwaasheid vir dié wat verlore gaan, maar vir ons wat gered word, is dit die krag van God. (1 Kor.1:18)

Hierdie vers het Kazuo baie bemoedig, maar hy het verkeerdelik gedink dat hy ná hy 'n gelowige in Christus geword het, nie meer beproewings en probleme in sy lewe sal hê nie. Dit was 'n groot skok vir hom toe hy weer 'n slagoffer van tuberkulose geword het. Hy het so mismoedig geword dat hy wou sterf. Maar die evangelis in daardie hospitaal het hom aangemoedig om aan God te bly vashou. Agtien maande later is hy gesond verklaar en ontslaan.

Kazuo Taira was 'n wyser en ryper man toe hy die hospitaal vir die tweede keer verlaat het en het 'n aktiewe lid van die plaaslike kerk geword.

Die Here het sy hart met vrede en blydskap gevul, terwyl Hy Kazuo gehelp het om die wrok wat hy teenoor sy vader gekoester het, te hanteer. Menslik gesproke was dit onmoontlik, maar die inwerking van die Heilige Gees het sy bitterheid laat verander in ware liefde.

As jy dan jou gawe na die altaar toe bring en dit jou daar byval dat jou broeder iets teen jou het, laat jou gawe daar voor by die altaar bly en gaan versoen jou eers met jou broeder en kom dan en bring jou gawe. (Matt. 5: 23-24)   

Na hy finansieel selfstandig geword het, het hy sy bejaarde vader genooi om by hom te kom bly. Dit het hom die geleentheid gegee om met sy pa te praat oor God se vergifnis en hom te vertel van die reddende genade van Jesus!

"As kind het my vader my afgeskryf, maar ek is so bly dat God sy oë op my het en in sy voorsiening het hy my lewe verander. God is nou my getroue metgesel en ek steun elke dag op die voorreg van sy teenwoordigheid in my en my familie se lewens!"

[Japansending Januarie/Februarie 2012]  

Vir meer inligting klik HIER

Tuesday, 10 January 2023

2023-skoolwense aan al die leerders

Die vakansie het te gou verbygegaan en môre moet julle blink geskrop in julle skoolklere by julle onderskeie skole aanmeld.  

Terug by die skool, kan julle al julle vriende sien, wat julle nie gedurende die vakansie gesien het nie. Julle kan nuwe vriende maak en 'n nuwe buitemuurs probeer, maar elkeen van julle moet ook oor jou houding teenoor skool dink. Hoe gaan jy hierdie skooljaar aanpak??

Onthou, skool het die potensiaal om jou te verander en in die beste JY te ontwikkel. Iemand wat diep spore in die gemeenskap en in die wêreld sal kan trap. Dan kan jy eendag terugkom na jou dorpie in die warm droë NK en as motiveerder en mentor vir die gesigte voor jou vertel dat jy ook eens op 'n tyd daar gesit het waar hulle nou sit.

'n Skool kan jou help bou aan jou karakter. Dit kan vir jou help om rigting in jou lewe te kry. Gryp dit met passie aan en geniet elke oomblik.

'n Heerlike skooljaar vir elkeen van julle.

Sunday, 1 January 2023

2023-seënwense vir jou

  1. Nuwe geleenthede vanaf Januarie
  2. Opregte liefde in Februarie
  3. Hope vreugde in Maart
  4. Oneindige lag in April 
  5. Mooiste herinneringe in Mei
  6. Eindelose hoop in Junie
  7. Snoesig gekoester saam met jou geliefdes in Julie
  8. Deursettingsvermoë in Augustus
  9. Nuwe hoop en verwondering in September
  10. Oorvloedige seën in Oktober
  11. Rustigheid in November
  12. Dankbaarheid in Desember

Mag dié jaar jou heel gelukkigste ooit wees

mag hierdie jaar vir ons almal meer engel wees
'n groot sagte engel
'n deernisengel
met groot sagte vlerke
wat omvou
toevou
wegkeer
en mag die mensdom teenoor mekaar 
meer engel wees
groot sagte engele
deernisengele
met groot sagte vlerke
wat omvou
toevou
die swaargeit vir mekaar wegkeer

Mag dié jaar jou heel gelukkigste ooit wees.
Mag die lewe en jou geliefdes jou op hul hande dra.
Mag jou kat 'n grootse poging aanwend om jou eerste en homself tweede te stel.
Mag jy tyd hê om tussen die blomme te lê.

mag jy geliefd voel
en geborge wees
mag jy bemind voel
en gelukkig wees
mag jy gewaardeerd voel
en vol vrede wees
mag jy altyd lief vir jouself
en vir die wêreld om jou wees

[Onbekend]

Sunday, 25 December 2022

Kersboodskap

Mag ons hierdie Kersfees minder koop en meer weggee.
Mag ons hierdie Kersfees minder na skerms kyk en meer na mense.
Mag ons hierdie Kersfees minder skinder en meer waardering uitspreek.
Mag ons hierdie Kersfees minder slegsê en meer bid vir ons land.
Mag ons hierdie Kersfees minder motors verbyjaag en meer stoppe langs die pad maak.
Mag ons hierdie Kersfees minder dinge najaag en meer wag op God.
Mag ons hierdie Kersfees minder met ons familie baklei en meer oomblikke van saamwees koester.
Mag ons hierdie Kersfees minder veroordeel en meer voordeel van die twyfel gee.
Mag ons hierdie Kersfees minder eet en meer gaste oornooi.
Mag ons hierdie Kersfees minder bedien word en meer dien.
Mag ons hierdie Kersfees minder drink en meer van die lewe proe.
Mag ons hierdie Kersfees minder soek en meer ontvang.
Mag ons hierdie Kersfees minder vra en meer dankie sê.
Mag ons hierdie Kersfees minder uitsluit en meer innooi.
Mag ons hierdie Kersfees minders voornemens vir onsself maak en meer verbintenisse aan ander.
Mag ons hierdie Kersfees minder beplan en meer droom.
Mag ons hierdie Kersfees minder vermaak word en meer rus.
Mag ons hierdie Kersfees minder verlang en meer onthou.
Mag ons hierdie Kersfees minder eensaam en meer geliefd wees.
Mag ons hierdie Kersfees minder seker wees en meer glo.
Mag ons hierdie Kersfees minder wens en meer hoop.
Mag ons hierdie Kersfees minder geluk soek en meer liefde deel. Mag ons hierdie Kersfees minder praat en meer luister.
‘n Kersfeesboodskap – Tinus van Zyl [tinusvz@durbanvillegemeente.co.za]
[Geleen]

Sunday, 18 December 2022

Feesdrukkies vir die Goudvelders



Hulp oor provinsiale grense heen, is altyd 'n bonus en 'n "blessing" vir ons hier by Kindersorg Noord-Kaap. Ons koester julle mense met die omgeeharte en uit ons hart wil ons net vir julle baie dankie sê vir julle onbaatsugtige bydrae. Dele van die NK is bitter droog, werk en hulpmiddele is maar min en daarom is ons so dankbaar vir julle bydraes. 

'n Spesiale dank aan Karin Herbst (van Riebeeckstad) en haar vriendinne wat elke jaar tyd en geld spandeer om kinderharte en oumaharte bly te maak. Dankie vir die boks vol glase - dit is werklik handig met opleiding en uitreike. Dankie vir die innoverende Kersgeskenkies vir die kersmark, skryfbehoeftes, boekies wat vir die kleuters herwin is deur Portia Kgopodithata en haar niggie van Pampierstad. Vele hande maak baie harte bly. Mag julle 'n geseënde 2023 hê en moenie van ons vergeet in die nuwe jaar nie.

Thursday, 1 December 2022

Donderdag: Dink daaroor ... so bietjie tong in die kies, maar ook tog waar

10 dinge wat elke matrikulant moet weet
(Deel met elke ouer en matrikulant!)

‘n Ma wat karring is ‘n ma wat omgee
Daar gaan altyd iemand wees wat vra of jy reg is vir die eksamen. 
Niemand weet regtig wat die regte antwoord hierop is nie. 
Vermy hulle maar eerder.
Vermy ook mense wat heeltyd vra “ wat gaan jy volgende jaar doen”. 
Dit is soos om op jou verjaardag te vra wat jy vir volgende jaar se verjaardag beplan.
Rekeningkundevraestelle is gemaak om nooit te balanseer nie.
Harde lekkers in ‘n eksamenlokaal is net so erg soos iemand wat heeltyd praat in ‘n fliek.
Een pen is te min, twee penne is veilig, tien penne is gretig.
Calculators sal heeljaar werk ... tot die dag van die eksamen. Koop ekstra batterye.
Eet iets voor die eksamen. ‘n Grommende maag is soos ‘n lastige kleurblind eks wat nie die blou merkies op whatsapp kan sien nie – dit hou nie op nie.
Dit is makliker om water in ‘n sif op te vang as om minute voor die eksamen nog nuwe dinge te probeer leer.
As jy ‘n break wil vat, doen dit. Probeer iets te doen wat nie veel breinkrag vereis. Soos om die kat te kam.

Bonuswenk! Daar is twee tipe mense wat net op jou senuwees gaan werk: dié wat voor die tyd sê hulle het niks geleer nie (al kry hulle altyd volpunte vir die toets), en die wat na die tyd al hul antwoorde vergelyk met ander mense se antwoorde. Vermy hulle.

Onthou: jy gaan fine wees!
[Geleen - https://algoagemeenskapskerk.com/2019/10/21/spesiaal-vir-ons-matrieks/]

Wednesday, 30 November 2022

Loving God, as I begin this time of exams,

I feel some anxiety and frustration.
Help me to stay focused.
Give me a clear mind,
to perform to the best of my ability.
Help me to study with dedication and vigour.
Grant me silence 
so that I may process the knowledge I have obtained.
Let me sleep peacefully at night,
so that I am refreshed and renewed for my upcoming exams.
Be with me, gentle God, during these days.
Undoubtedly, there will be moments 
when I want to quit and give up.
Please sustain me, Holy One.
Guide me during times of trouble.
Help me be satisfied with the work I have done,
but also help me to see areas that I may improve upon academically in the future.
Amen.